Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Говорим и пишем правильно. Культура письменной речи

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 4.970 RSS
←   Февраль 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.gramma.ru
Открыта: 28-07-2001

Автор
А.Белокуров

Статистика

4.970 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Говорим и пишем правильно. Помощь всем


Информационный Канал Subscribe.Ru
Ресурс "Культура письменной речи"

Говорим и пишем правильно
Выпуск 39 29 февраля 2004 г.


Здравствуйте, уважаемые подписчики!


В выпуске:
1. Ликбез от GRAMMA.RU. Как вы яхту назовете, так она и поплывет…
2. Веселый этимологический словарик. Конкурс продолжается
3. Новый конкурс "Большая медведица пера"
4. Афоризмы наших читателей
5. Информация

ЛИКБЕЗ ОТ GRAMMA.RU


Как вы яхту назовете, так она и поплывет…

       В течении дня не было привычной плавности и размеренности… или - В течение дня не было привычной плавности и размеренности…? Какую же все-таки букву - е или и - следует писать на конце слова? Сколь ни странной покажется на первый взгляд подобная аналогия, но этот вопрос того же рода, как и "Где следует ставить запятую в предложении Казнить нельзя помиловать"… Иначе говоря, все зависит от того смысла, который пишущий вкладывает в высказывание. Ведь сочетание в течение в приведенных нами примерах имеет совершенно разный грамматический статус - и, соответственно, различно и содержание этих выражений.
      В первом случае (В течении дня не было привычной плавности и размеренности…) перед нами предложение, в котором сочетание в течении играет роль дополнения (не было привычной плавности и размеренности в чем? в течении дня) и представляет собой существительное, стоящее в форме предложного падежа. А вполне закономерным окончанием этого падежа у существительных, заканчивающихся на -ие, и служит окончание -и (ср. в стихотворении Пушкина, в значении подлежащего, в этом предложении и т. п.).
      Однако во втором высказывании (В течение дня не было привычной плавности и размеренности…) в течение служит всего лишь предлогом, управляющим существительным с временным значением (не было привычной плавности и размеренности когда? в какое время? в течение дня). Нетрудно заметить, что второй пример нельзя назвать предложением, так здесь нет законченности мысли: у чего не было привычной плавности и размеренности когда? в какое время? в течение дня. Ну например, У моих мыслей в течение дня не было привычной плавности и размеренности - это уже полноценное предложение.
      Сложный предлог в течение, разумеется, также произошел от предложно-падежной формы существительного течение. Но в роли сложного предлога употребляется застывшая форма винительного падежа этого существительного (кого? что?) - именно поэтому на конце его пишется -е (бывшее окончание именно винительного падежа; ср. во время). То же самое окончание имеют и предлоги во избежание, в продолжение, вследствие (сложность возникает только с запоминанием слитного написания предлога вследствие, но это уже совершенно иная грамматическая история): в течение целого года он бездельничал, во избежание беспорядков демонстрацию запретили, в продолжение недели мне нездоровилось, вследствие дождя дороги размыло и т. п.
      Разумеется, слова течение, продолжение, следствие, избежание благополучно продолжают употребляться в нашей речи также и в роли существительных. И вот тут-то окончание их будет зависеть от того, в форме какого падежа стоят они в данном контексте. Если этот падеж предложный (о ком? о чем?), то окончанием существительного становится -и: наблюдать изменения в течении реки, читать о судьбе героя в продолжении романа, участвовать в следствии по уголовному делу и т. п., а если винительный - то -е: всматриваться в течение реки, вчитываться в продолжение романа, вмешиваться в следствие по уголовному делу…
      Нетрудно придумать бесконечное множество контекстов, в которых могут выступать как стоящие в форме предложного падежа существительные в течении, в продолжении, в следствии, в избежании, так и производные от них предлоги в течение, в продолжение, вследствие, во избежание: в течении года (в чем?) - в течение года (когда? в какое время?) ; в продолжении дня (в чем? или где?) - в продолжение дня (когда? в какое время?); в следствии по уголовному делу (в чем? или где?) - вследствие уголовного дела (почему?); преуспеть в избежании опасностей (в чем?) - во избежание опасностей (зачем, с какой целью?).

      Так что, как говаривал еще капитан Врунгель, "как вы яхту назовете - так она и поплывет"…

 

по материалам www.gramma.ru

ВЕСЕЛЫЙ ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРИК


      Внимая пожеланиям наших читателей, мы открываем очередной этап конкурса, итоги по которому будут подведены в начале апреля. Ждем от вас оригинальных и веселых этимологий следующих слов:

ХНЫКАТЬ
ЧАЙХАНА
ПРОЛЕТАРИЙ
ЭЛЬБРУС
ИНТЕРВАЛ
БУДЕННОВКА
УШАТ
СОПЕРНИК
НЕБРЕЖНОСТЬ
КОСИНУС
ЛОПАСТЬ
ТРАНЖИР
ТАКЕЛАЖНИК
ПИСТОЛЕТ
ЭКСТРАКТ
СТОЛИЦА
ПАПАЗОЛ
ЛИБЕРАЛ
ПСАЛОМ
ИСТЕБЛИШМЕНТ

      Этим адресом (spb@gramma.ru) можно воспользоваться для того, чтобы дать свои веселые толкования или предложить новое слово в "Веселый этимологический словарик". Не забудьте указать свои имя, фамилию и регион. Удачи!
Присылайте интересные слова для толкования и обязательно сопровождайте их своими вариантами толкований.

 
БОЛЬШАЯ МЕДВЕДИЦА ПЕРА


      В прошлом выпуске рассылки мы предложили нашим читателям новый конкурс под названием "БОЛЬШАЯ МЕДВЕДИЦА ПЕРА". На наш адрес пришло около двадцати прозаических и поэтических произведений, все слова которых начинаются с буквы "Т". Все работы опубликованы на сайте. Мы просим вас прочитать эти работы и проголосовать за понравившиеся. Рейтинг работ сыграет важную роль в определении победителя конкурса. Подведение итогов - 15 марта.

Напоминаем условия конкурса:
1. Все слова должны начинаться с "Т".
2. Допустимо использование не более 5 служебных слов (предлогов и союзов), начинающихся на другие буквы.
3. Произведение должно иметь сюжет.
4. Чем больше слов, тем ближе приз.
5. Однокоренные слова и формы одного и того же слова засчитываются как одно слово.
6. Рассказ (повесть, роман, поэма и т. п.) должны быть нескучными.

 

АФОРИЗМЫ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ


      Продолжается КОНКУРС АВТОРСКИХ АФОРИЗМОВ. Сделайте свое изречение достоянием многих! Присоединяйтесь!

Вот некоторые новые мысли наших авторов:

Люблю я Родину, но буду жить за границей (Елена Болотникова)

Зарплата! Как много в этом звуке для сердца русского... (Елена Болотникова)

Пришел, увидел... забрал (Елена Болотникова)

И какой же американец не любит много еды! (Елена Болотникова)

Пришла весна, а вместе с ней... авитаминоз (Елена Болотникова)

Загадка природы: шел на зеленый свет, попал в больницу (Елена Болотникова)

Дорога - не женщина, можно не смотреть... (Виктор Коломенский)


Прочитать еще

Ждем ваших афоризмов

ИНФОРМАЦИЯ


      В разделе "Книжные новинки" вас ждут новые поступления: словари, книги по делопроизводству, учебные пособия по русскому языку и литературе
       Рабочая группа проекта "Культура письменной речи" готова ответить на ваши вопросы и выслушать ваши предложения. Приглашаем к сотрудничеству специалистов. Ваши наработки мы сможем разместить на сайте.  Добро пожаловать к нам: http://www.gramma.ru

Ведущий рассылки А. Белокуров
Все права защищены © ABL2001-2004.
Воспроизведение материалов допускается только с разрешения администрации
и со ссылкой на сайт "Культура письменной речи" .
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное